Mapping Modernity

28. Берлин (Berlin)

31 oktober 2023

Verwoesting en val van Berlijn

Dit is het zwaar gerestaureerde werkexemplaar van generaal-majoor Safaryan, commandant van de 89e Armeense infanteriedivisie, en afkomstig uit zijn erfenis. Van de kaart valt af te lezen hoe de divisie te werk ging tijdens de Slag om Berlijn in april 1945. De divisie valt aan vanuit het noorden (Wilhelmsruh) en dringt op 30 april via de ‘Invalidenstraße’ als tweede eenheid door tot de ‘Reichstag’ (blauwe cirkeltje bij de Spree). Het gebouw wordt kamer voor kamer veroverd. De basiskaart werd in 1943 gedrukt in het belegerde Leningrad. De gearceerde overdruk visualiseert de toestand op 25 maart: in rood staan de buurten en gebouwen die deels of helemaal verwoest zijn, in feite het merendeel van de stad. De informatie daarvoor is afkomstig van spionagevliegtuigen die in Duitse kleuren geschilderd waren en zo ongemerkt konden rondvliegen. De overdruk is aangebracht op een drukpers in speciale treinwagons vlak achter het front. Alle zesduizend straat- en gebouwnamen zijn in cyrillisch getranscribeerd. Het drie keer hijsen van de Sovjetvlag op de ‘Reichstag’ bezegelt de totale nederlaag van de Duitsers.

Tопографический Отдел Штаба Фронта (Topografische afdeling van het hoofdkwartier van het front), Берлин (Berlin). Leningrad/front IV.1945. Coll. S/T W.1c.925, 87 x 102,5 cm.